İtalya’da
neler olup bittiğini Reddit’te bir İtalyan’ın yazdığı yazıyı çevirerek aktaracağım.
Olayın
başından buralara nasıl geldiğini, vakaların ve ölü sayılarının nasıl bu kadar
hızlı arttığını anlayacağınıza ve buna göre önlemlerinizi alacağınıza
inanıyorum.
Yazıyı
kaleme alan Reddit hesabı Reddit adminleri tarafından teyitlenmiş ve yazı da teyitli
olarak üstte tutuluyor.
Yazının orijinal adresi.
Başlıyoruz.
Bir İtalyan'dan dünyanın geri kalanına: Ne olacağı hakkında hiçbir fikriniz yok.
Korku tellalı
veya abartılı olduğumu düşünen herkes için - sadece neler olduğunu
bildiriyorum, insanları bilgilendirmeye ve uyarmaya çalışıyorum.
Ayrıca
genel olarak gençleri öldürmediğini, ölümlerin yaklaşık% 32'sinin 70-79 yaşları
arasında ve %57'sinin 80+ yaşları arasında olduğunu belirtebilirim.
Böylece
enfekte olabilir ancak ağır sonuçlarına sahip olmazsınız (korkunç pnömonisi
olan 20 yaşındakiler olmasına rağmen), ancak yine de çevrenizdeki insanları,
sevdiklerinizi, yaşlıları ve bağışıklığı zayıf olanları enfekte edebilirsiniz.
Evde
kalmak, kendiniz ve çevrenizdekiler için bir sevgi ve saygı eylemidir. Evde
kalarak hayat kurtarabilirsiniz.
Paniğe sevk etmek istemiyorum, ama bunu ciddiye almayan birçok insan var. Ve biz de
bunu yanlış yaptık, bu da bizi bu duruma götürdü.
Ellerinizi
yıkayın, güvende kalın ve EVDE KALABİLİRSİNİZ!
(İlk
şey ilk olarak herhangi bir dilbilgisi hatası için özür dilerim ama İngilizce
benim ana dilim değil ikinci olarak, bu bir repost.)
Herkesin
bildiği gibi İtalya, koronavirüs salgını nedeniyle karantina altında. Bu,
dışarı çıkmak için geçerli nedenleriniz olmadığı sürece herkesin evde kalması
gerektiği anlamına gelir. Bu durum kötü, ama daha kötüsü, dünyanın geri
kalanının başlarına gelmeyecekmiş gibi davrandığını görmek. Ne düşündüğünüzü
biliyoruz çünkü biz de sizin yerinizdeydik.
Olayların
nasıl geliştiğini görelim. (her şeyin yaklaşık 2 hafta içinde olduğunu unutmayın!)
AŞAMA
1: Koronavirüsün var olduğunu biliyorsunuz ve ilk vakalar ülkenizde ortaya
çıkmaya başlıyor. Endişelenecek bir şey yok, bu sadece kötü bir grip! Yani ben
75 yaşından büyük değilim, o zaman bana ne olabilir ki? Ben güvendeyim, herkes
aşırı tepki veriyor, maskeler ve tuvalet kağıdıyla çıkmaya ne gerek var?
Hayatımı her zamanki gibi yaşayacağım, korkmaya gerek yok.
2.
AŞAMA: Vaka sayısı ciddi olmaya başlar. 'Kırmızı bölge' ilan ederler ve ilk
vakaları buldukları bir ya da iki küçük şehri karantinaya alırlar ve bir çok
insana bulaşmıştır. (22 Şubat civarı) Bu üzücü ve biraz endişe verici ama
bununla ilgileniyorlar, bu yüzden panikleyecek bir şey yok. Bazı ölümler var
ama hepsi başka hastalıkları olan yaşlı insanlar, bu yüzden medya sadece tık
almak için panik yaratmaya çalışıyor, ne kadar utanç verici. İnsanlar
hayatlarını her zamanki gibi idame ettiriyorlar, yani dışarı çıkıp arkadaşlarımla
buluşmaktan vazgeçmeyeceğim. Buna gerek yok. Bana bulaşmaz. Burada herkes iyi.
AŞAMA
3: Vaka sayısı hızla artıyor. Bir günde neredeyse iki katına çıktılar. Daha çok
ölüm var. Kırmızı bölgeler ilan ettiler ve vakaların çoğunun kaydedildiği 4 bölgeyi
karantinaya aldılar (7 Mart). İtalya'da
bu noktada ilçenin 1/4'ü karantina altındadır, bu alanlarda okullar ve
üniversiteler kapalıdır, ancak barlar, iş yerleri, restoranlar vb. hala
açıktır. Yayımlanacak olan kararname önce bazı gazeteler tarafından sızdırılır,
böylece kırmızı bölgeden yaklaşık 10 bin kişi aynı gece İtalya'nın geri
kalanındaki evlerine dönmek için bölgeden kaçar (bu daha sonra ciddi
olacaktır). Kalan İtalya'nın 3/4'lük nüfusunun çoğu, karantinaya alınanların
bir kısmının da her zaman yaptığı gibi hayatlarını yaşamaya devam ediyor. Hala
durumun ciddiyetinin farkında değiller. Yani evet, gördüğünüz her yerde insanlar Koronavirüs hakkında konuşuyorlar, ellerinizi
yıkamanızı ve dışarı çıkmanızı sınırlandırmayı tavsiye ediyorlar, çok sayıda
insanın bir araya gelmesi yasaklanıyor. Her 5 dakikada bir TV'de size bunu
hatırlatıyorlar. Ama hala insanların zihnine yerleşmiş değil.
4.
AŞAMA: Vaka sayısı önemli ölçüde artmaktadır. Okullar ve üniversiteler en az
bir ay boyunca her yerde kapalıdır. Ulusal bir sağlık acil durumu. Hastaneler
kapasitededir, koronavirüs hastalarına yer açmak için tüm birimler
temizlenmiştir. Yeterli doktor ve hemşire yok, emekli olanları ve üniversitenin
son 2 yılında olanları çağırıyorlar, artık vardiya yok, sadece olabildiğince
çalışın. Elbette doktorlar ve hemşireler enfekte oluyor, ailelerine yayıyor vb.
çok fazla pnömoni vakası var, yoğun bakım ünitesine ihtiyacı olan çok fazla
insan var ve herkes için yeterli yer yok. Aynı şey solunum yardımları için de
geçerlidir (doğru ad olup olmadığını bilmiyorum). Bu noktada işler savaşmak
gibi: doktorlar hayatta kalma şanslarına göre kimi tedavi edeceklerini seçiyor,
bu da yaşlı ve travma/inme hastalarının tedavi edilemeyeceği anlamına gelir
çünkü korona vakaları önceliğe sahiptir. Herkes için yeterli kaynak yok, bu
yüzden en iyi sonuç için dağıtılmaları gerekiyor. Keşke şaka yapsaydım ama
gerçekte olan bu. İnsanlar daha fazla yer olmadığı için öldü. O gün 3 kişinin
ölmesine izin vermek zorunda kaldığı için beni harap bir halde arayan bir doktor
arkadaşım var, hemşireler ağlıyor çünkü insanların önünde ölen insanları
görüyorlar ve oksijen vermenin dışında hiçbir şey yapamıyorlar. Bir arkadaşımın
akrabası dün koronadan öldü çünkü onu tedavi edemediler. Kemoterapiler bir
sonraki duyuruya kadar ertelendi. Bu bir kaos, sistem çöküyor. Koronavirüs ve
kışkırtıcı kriz her yerde duyduğunuz tek şey.
AŞAMA
5: Kırmızı bölgeden İtalya'nın geri kalanına kaçan 10 bin salağı hatırlıyor
musunuz? Bütün ülkenin karantina altına alınacağını ilan edilmiştir. (9 Mart).
Amaç, virüsün yayılmasını mümkün olduğunca geciktirmektir. İnsanlar işe
gidebilir, market alışverişi yapabilir, çiftliklere gidebilir ve tüm işletmeler
hala açıktır, çünkü aksi takdirde ekonomi çökecektir (zaten çökmediyse),
yaşadığınız yerden geçerli bir nedeniniz olmadığı sürece ayrılamazsınız. Şimdi
korku var, etrafta maske ve eldiveni olan birçok insan görüyorsunuz, ancak hala
yenilmez olduğunu düşünen, büyük gruplarla restoranlara giden, içmek için
arkadaşlarla takılan vb. insanlar var. Sonraki adım.
AŞAMA
6: 2 gün sonra, tüm (çoğu) işletmenin kapatılacak olduğu açıklandı: barlar,
restoranlar, alışveriş merkezleri, her türlü dükkan vs. süpermarketler ve
eczaneler hariç her şey. Yalnızca adınızı, nereden geldiğinizi, nereye
gittiğinizi ve ne için olduğunu belirten resmi bir belge olan sizinle birlikte
bir sertifikanız varsa dolaşabilirsiniz. Çok sayıda polis kontrol noktası
vardır, eğer geçerli bir sebep olmadan dışarıda bulunursanız 206 € 'ya kadar
para cezası alabilirsiniz ve bilinen bir pozitif hastaysanız 1 ila 12 yıl
arasında cinayet yüzünden hapis cezası alabilirsiniz.
12
Mart itibariyle bugün durum böyle. Her şeyin yaklaşık 2 hafta içinde olduğunu,
3. AŞAMADAN ŞİMDİYE KADAR ARADA 5 GÜN OLDUĞUNU
unutmayın.
İtalya,
Çin ve Kore dışında dünyanın geri kalanı şimdi diğer aşamalara ulaşmaya
başlıyor, bu yüzden size şunu söyleyeyim: Sana bulaşması için ne olabileceğine dair
hiçbir fikrin yok. Biliyorum çünkü 2 hafta önce hiçbir fikri olmayan bendim ve
o kadar da kötü değildi. Fakat öyle. Ve sadece virüsün özellikle tehlikeli veya
ölümcül olduğu için değil, beraberinde getirdiği tüm sonuçlar için. Tüm bu
ülkelerin gelmiyormuş gibi davrandıklarını ve hala vatandaşlarının refahı için
gerekli önlemleri almadığını görmek zor, bu yüzden lütfen okuyorsanız, en dikkatli şekilde okuyun. Bu problem, görmezden gelerek kendisini çözmeyecektir. Sadece
Amerika'da kaç tane keşfedilmemiş vakanın olabileceğini bilmemek dahi korkutucu
ve ülkelerinin yönetilme şekli nedeniyle büyük, büyük bir sorun içerisindeler.
Hükümetimiz
ilk kez iyi bir iş çıkardı demeliyim. Alınan önlemler sert ancak gerekliydi ve
yayılmayı sınırlamanın tek yolu bu olabilir. Çin'de işe yarıyor, bu yüzden
burada da işe yarayacağını umuyoruz (zaten herkesten önce karantinaya alınan
ilk kırmızı bölgelerde işe yarıyor). Ayrıca, önümüzdeki aylar için muhtemelen kredi
ödemelerini askıya almak, kapatmak zorunda olan dükkan sahiplerine yardım etmek
gibi vatandaşları korumak için önlemler alıyorlar.
Bu kararları
almanın bazı ülkelerde imkansız olmasa da gerçekten zor olduğunu ve bunun
küresel ölçekte ne anlama gelebileceğini düşünmek gerçekten endişe verici. Bu
salgının toplumumuzda bir dönüm noktası olup olmayacağını merak ediyorum, ne
düşünüyorsun?
Yani arkadaşlar,
yaşadığınız vakalar varsa, virüs yayılıyor ve belki de 1 veya 2 hafta geride
kalıyorsunuz, ama sonunda bizim noktaya geleceksiniz. LÜTFEN LÜTFEN LÜTFEN
alabileceğiniz her türlü önlemi alın, size bulaşmayacakmış gibi davranmayın ve
mümkünse EVDE KALIN.
Çok
uzun;okuyamayacağım: İtalya karantinada: insanlar korona tehdidini ciddiye
almadı, sonra İtalya'nın 1/4'i karantinaya alındı. Vaka sayısı o kadar yüksekti
ki, sağlık sistemi çöktü, tüm ülkenin yayılmayı yavaşlatması ve herkese tedavi
olma fırsatı vermesi için bir karantina gerektirdi. Kötü. Evde kal.
Edit:
Bu yazı 12 Mart sabahı yazıldı. Bu arada çok sayıda ülkede pek çok şey oldu ve
bu iyi bir şey! Gördüğüm kadarıyla daha fazla aşama bastırıldı çünkü birçok
hükümet şu anda gerektiği gibi tam önlemlere gidiyor. Yani bu gönderi 2 gün
önce olduğu gibi geçerli olmayabilir, ama ben düzenlemiyorum, burada ne
olduğunu bir rapor olarak bırakıyorum.
Çok sorulanlar:
EVET,
herkes için yiyecek var, bol miktarda yiyecek, market alışverişi hiç sorun
değil. Market alışverişine gidebiliriz, ihtiyaçlarda anlaşılır.
EVET,
köpeğimizi yürüyüşe çıkarabiliriz, ihtiyaçlarda anlaşılır. Kurallara
uymalısınız (1 metre kuralı, kalabalıktan kaçının vb.) Ve sertifikaya sahip
olmalısınız. Yalnız bir yürüyüşe çıkabilir miyim? Demek istediğim, muhtemelen
bana para cezası verebilirler ama bunun olduğunu sanmıyorum; İhtiyacınız olursa
yürüyüşünüzü yapın, her zaman kurallara uyun, ancak bu bir sağlık acil
durumudur, bu yüzden yapabiliyorsanız kaçınmak daha iyidir.
Önceden
hazırlanmak için ne satın alabilirim?
Dürüst olmak gerekirse üzgünüm
bilmiyorum, bunu düşünmedim bile çünkü İtalya'da temel ihtiyaçlar karşılanıyor.
Maskeler ve el dezenfektanları dışında, hemen hemen her yerde stoklar tükendi.
Kamer, emeğine sağlık. Insanları bilgilendirmeye çok çaba harcıyorsun İnşallah çabaların karşılığını hakkıyla bulur. Burada herkese sorumluluk düşüyor.
YanıtlaSilÖyle umuyorum. İnsanımız olayın ne kadar ciddi olduğunun hala farkına varabilmiş değil maalesef. O gün geldiğinde ben size demiştim demek istemiyorum ama durum oraya gidecek gibi gözüküyor...
Sil